Pedoman Penulisan Tanggal dalam bahas inggris berikut ini merupakan pedoman yang disusun agar kalian bisa menuliskan tanggal menggunakan bahas inggris dalam berbagai aksen seperti British English, American English dan Standar Internasional.
Contohnya saja di dalam aturan bahasa Inggris Amerika (American English), penulisan tanggal dimulai dengan bulan, tanggal lalu diikuti dengan tahun. Maka, penulisan 11/27/20, akan berarti 11 sebagai bulan 11 atau September, 27 untuk tanggal 27, dan 20 sebagai tahun yaitu 2020.
Langsung aja, mari kita simak panduan ini dalam berbagai versi dibawah ini.
1. Format Penulisan tanggal “British English”
Versi British English kebanyakan digunakan di negara Australia, dan memiliki sedikit perbedaan dengan American English. susunan penulisan tanggal dan contohnya adalah sebagai berikut:
[su_box title=”Contoh British English” box_color=”#df1549″ title_color=”#ffffff”]
[su_quote]“Tanggal + Bulan +Tahun”[/su_quote]
Contoh:
[su_list icon=”icon: check-circle” icon_color=”#d31824″ indent=”20″]
- “10 October 2020”
- “18 October”
- “12th October 2020”
- “the 12th October 2020”
- “the 15th October, 2020”
Kalian juga bisa menambahkan nama hari di depan tanggal yang kalian tulis, seperti contoh berikut ini.
[su_list icon=”icon: check-circle” icon_color=”#d31824″ indent=”20″]
- “Wednesday the 22nd March 2020”
- “Friday, 29th December 2020″
[/su_list]
[/su_box]
2. Format penulisan tanggal “American English”
Berbeda dengan british style, American English memiliki susunan sebagai berikut:
[su_box title=”Contoh American English” box_color=”#df1549″ title_color=”#ffffff”]
[su_quote]“Bulan + Tanggal + Tahun”[/su_quote]
Contoh:
- “June 10”
- “ June 21”
- “June 23, 2020”
- “Sunday, June 16, 2020”[/su_box]
3. Format Standar Internasional
Nah jika 2 format diatas terasa sulit, kalian bisa menggunakan format Standar ini karna berlaku dimanapun. Tujuan Format ini adalah agar perbedaan dan kesalah fahaman yang mungkin terjadi bisa di tengahin (penengah). Adapun format standar internasional ini adalah sebagai berikut:
[su_box title=”Penulisan Standar Internasional” box_color=”#58e635″ title_color=”#000000″]
“Tahun + Bulan + Tanggal”
Format ini ditulis dalam angka.
Contoh:
- “2020-05-13” (Menunjukkan tanggal 13 bulan Mei tahun 2020)
- “2021-01-05” (Menunjukkan tanggal 05 bulan Januari tahun 2021)
Sedangkan sebagian kita sebagai orang di Asia menuliskan tanggal dengan format berikut:
“Tahun bulan tanggal”
Contoh:
- “2020 March 23”
- “2020 October 12”[/su_box]
4. Penulisan tanggal dalam format angka
Dalam penulisan tanggal menggunakan angka Versi American English, susunan dalam menulis tanggal dengan format angka adalah sebagai berikut ini:
[su_box title=”Susunan dan Contohnya” box_color=”#3535e6″ title_color=”#ffffff”]
Bulan/tanggal/tahun
Contoh:
- “22/09/20” (Tanggal 22 bulan september tahun 2020)[/su_box]
5. Penulisan angka pada tanggal
Coba Scrol lagi dibagian ini, terlihat dicontoh ada 12th dan lain lainkan.
Lalu apa sebenarnya ini? Bagaimana cara penulisannya?
Nah untuk menulis tanggal, “st”, “nd”, “rd” ataupun “th” yang ditambahkan dibelakang angka sebagai penanda. Sebenarnya memiliki arti “ke-” (Kesekian).
Contohnya tanggal 12, maka pada penulisan tanggal di tulis 12th atau dibaca Twelfth karena merupakan tanggal ke 12 dari bulan tersebut.
| Angka | Cara baca |
| 1st | First |
| 2nd | Second |
| 3rd | Third |
| 4th | Fourth |
| 5th | Fifth |
| 6th | Sixth |
| 7th | Seventh |
| 8th | Eighth |
| 9th | Ninth |
| 10th | Tenth |
| 11th | Eleventh |
| 12th | Twelfth |
| 13th | Thirteenth |
| 14th | Fourteenth |
| 15th | Fifteenth |
| 16th | Sixteenth |
| 17th | Seventeenth |
| 18th | Eighteenth |
| 19th | Nineteenth |
| 20th | Twentieth |
| 21st | Twenty first |
| 22nd | Twenty second |
| 23rd | Twenty third |
| 24th | Twenty fourth |
| 25th | Twenty fifth |
| 26th | Twenty sixth |
| 27th | Twenty seventh |
| 28th | Twenty eighth |
| 29th | Twenty ninth |
| 30th | Thirtieth |
| 31st | Thirty – first |
6. Penulisan nama Bulan
Berikut penulisan nama bulan dan dalam 2 cara singkatan, yaitu:
| Nama Bulan | Singkatan | Singkatan |
| January | Jan | J |
| February | Feb | F |
| March | Mar | M |
| April | Apr | A |
| May | May | M |
| June | Jun | J |
| July | Jul | J |
| August | Aug | A |
| September | Sep | S |
| October | Oct | O |
| November | Nov | N |
| December | Dec | D |
7. Format Tanggal Penulisan
Bingung ya?
kok kayak dibalik-balik gitu! Sebenarnya enggak kok, jangan bingung, coba baca dulu kebawah.
Untuk format penulisan tanggal dalam bahasa inggris itu terdapat 2 cara, yaitu berdasarkan:
- British Style dan
- American Style
Dalam tabel dibawah ini juga terdapat format formal hingga non formal.
Pemeilihan format penulisan tanggal mau formal atau enggak formal itu tergantung kepada kalian sendiri. Misal mau nulis surat atau tulisan biasa, nah sesuiakan saja. Jika kalian mau menulis surat maka pilihlah yang formal.
| FORMAT | BRITISH: DAY – MONTH – YEAR | AMERICAN: MONTH – DAY – YEAR |
| A | – The three of May 2020 – The twelfth of February, 2020 Artinya – Tiga Mei 2020 – Dua belas Februari, 2020 | – May the three, 2020 – February the twelfth 2020 Artinya – Tiga Mei 2020 – Dua belas Februari, 2020 |
| B | 12th February 2020 29th February 2020 | February 12th, 2020 February 29th, 2020 |
| C | 9 July 2020 22 July 2020 | July 9, 2020 July 22, 2020 |
| D | 22/12/2020 29/12/2021 | 12/22/2020 12/29/2021 |
| E | 5/9/20 7/8/20 | 9/5/20 8/7/20 |
| F | 07/10/20 22/09/20 | 07/10/20 09/22/20 |
8. Penulisan Hari
Lalu bagaimana jika mau menulis tanggal yang lengkap dan panjang?
Nah Ketika menulis format tanggal panjang, susunannya yakni dimulai dari Hari, bulan tanggal, tahun.
[su_box title=”Contoh” box_color=”#fbf7b1″ title_color=”#000000″]
- “Monday, November 02, 2020”
“Monday, November 02, 2020, is my first day on vacation. I feel very happy because I can go to the beach and play water all day.”
Artinya
Senin, 02 November 2020 adalah hari pertama saya di berlibur. Aku merasa sangat senang karena aku bisa pergi ke pantai dan bermain air seharian.[/su_box]
9. Penulisan Abad
Berikut 3 contoh penulisan abad yang benar, silahkan disimak.
- “They used stone in the 1200’s” (Mereka menggunakan batu di tahun 1200-an)
- “They often used stones in the twelve hundreds” (Mereka sering menggunakan batu pada tahun dua belas ratusan)
- “They often used stones in the twelfth century” (Mereka sering menggunakan batu pada abad kedua belas)
10. Penulisan tanggal (tidak formal)
Sebenarnya cara ini sudah sering kalian pakai, tapi kalian tidak sadar bahwa ini sifatnya non-formal. Berikut contoh penulisan tanggal dalam format tidak formal.
[su_box title=”Contoh” box_color=”#fbf7b1″ title_color=”#000000″]
- “23.11.20”
- “10/12/2020”
- “01 May 2020 → 01 Mei 2020”
- “11 May → 11 Mei”[/su_box]
Kesimpulan
Pedoman ini memang agak panjang, tapi intinya penulisan tanggal dalam bahasa inggris itu punya pola sendiri atau struktur. Karna dalam bahasa inggris itu ada 2 Aksen.
- Dalam aturan bahasa Inggris Amerika (American English), penulisan tanggal dimulai dengan bulan, tanggal lalu diikuti dengan tahun.
- Dalam aturan bahasa Inggris British (British English), penulisan tanggal dimulai dengan Tanggal, bulan, lalu diikuti dengan tahun.
[su_spoiler title=”Download / Unduh” style=”fancy” icon=”chevron-circle”]
Download Artikel (*PNG) 479KB[/su_spoiler]